【环球网综合报道】据英国《每日邮报》1月9日报道，一名在沿海跑步的男子在南非东开普省Kleinemond海滩附近跑步时，发现一只搁浅的海豚，之后拼命拯救，结果却只能目睹海豚死去。
45岁的保罗•加德纳(Paul Gardiner)在Kleinemond海滩附近跑步时，看到这只海豚正痛苦地抽搐，加德纳拼命试图把海豚放归大海。但在90分钟后，加德纳的努力失败了，海豚精疲力竭，最终死去。
加德纳目前在萨里的贝尔•格里尔斯生存训练营工作，他说他知道这里的海岸线十分危险，但在当时满心想的都是海豚的生命安全。
我跑了大概６公里时，发现了这只搁浅的海豚。当时有暴风雨，这大概就是它被冲上岸的原因，我以为它已经死了，当我走上前去看到它还活着，我本能地不顾危险去帮助它。”加德纳说。
他补充道：“事实上，只有20%的野生动物在被冲上岸后还能活命。我跟动物们一起长大，对它们有感情，当我发现没能救活这只海豚时，我真的很感伤，不想走开。”
来自海洋产业公司AB Marine的赖纳•斯齐姆（Rainer Schimpf），同时也是一名海洋旅游运营商，他在听说这件令人心碎的事情后，对加德纳拯救海豚所做的努力表示赞赏。
他说：“保罗已经尽了最大的努力，但人类自身安全是第一位的，如果他把海豚送到更深的水域，就会深陷险境。加德纳的一举一动展现了海豚和人类之间的联系，我们始终会尽力帮助彼此。”（实习编译：段钇男 审稿：朱盈库）
