韩国女子第一人崔精
韩语原文发表于月刊《围棋》，作者金贞民（音译），乌鹭网转载。
“怎么办？崔精九段已经采访多次，都没有该问的事情。”
12月3日，第二届女子棋圣战颁奖仪式上，崔精九段走上舞台时担任主持人的韓海苑三段有点为难地说。10月，夺得女子国手战冠军；11月，夺得穹隆山兵圣杯冠军，现在又夺得女子棋圣战冠军。
她的对手，爱好，目标，都已经在两个月问个了遍。
月刊《围棋》也有相同的烦恼。2017年3月期、2018年3月期、10月期、2019年新年号，不到两年时间已经采访4次。每期杂志都要刊登4-6页，但是不到一年时间里一个人的变化能有多大呢？
编辑部召开了紧急会议，但是还是找不到采访的重点。
大家都在束手无策的时候，记者提出，“如果没有什么好问的，那就拍美食。”
就这一句话，记者直接当上了本次采访的负责人。
读书、钢琴、篮球、音乐，崔精九段除围棋之外还有很多爱好。如果个子稍微再高一点，她认为自己有可能选择成为一名篮球选手。据说，她的钢琴水平也不是业余爱好那么简单。
一大桌美食
12月中旬，在大雪咆天的一天下午，记者和崔精九段相会在首尔的往十里美食街一个饭店中。
记者：您好，崔老师。上次采访之后，好久不见。
崔精：啊，好像也没过多久。（崔精笑）
记者：“为什么要选择往十里的这家饭店呢？”
崔精：“这里离韩国棋院比较近，而且规模比较大。最近很想吃拌饭。以前也想吃，但是排队的人太多了，一直都没有吃上。”
记者：“啊，与其说推荐美食店，还不如说是找了自己想吃的饭店。”
崔精：“是啊，这里比较近。最近比赛太多，也想多歇一会。”
正在我们闲聊的时候，饭菜上来了。崔精九段点了拌饭，记者点了海鲜沙锅。全罗南道筏橋邑产的海鲜看起来都很香。
崔精推荐的海鲜拌饭
拌饭看着就很香，大海的清香和风味……我一直期待的味道就是这个。
记者：
夺得女子棋圣战冠军的感想是什么？崔精：
女子棋圣战我一直没有能够拿过冠军，一直都希望夺冠。这次能够夺冠，非常感谢赞助比赛的韩国造纸公司和声援我的棋迷。记者：
现在吃着饭都能出口成章。崔精：
呵呵，太好吃了，状态就好。记者：
平常去哪里美食店呢？崔精：
您喜欢香菜吗？（译者注：很多韩国人不喜欢吃香菜，觉得有股怪味。）记者：
主要用于中国和泰国菜中的香菜？不太喜欢崔精：
我一开始也不太喜欢，但是我父亲总说好吃，哪一天就突然开始爱吃。米线本来就喜欢，现在喜欢在米线中加入香菜。记者：
那样的话，去中国参赛的时候会有很多美食了。或者，穹隆山兵圣杯能够两连霸，也和香菜有关？崔精：
哈哈，这个可能性不是没有。所以我想推荐的美食店是韩国棋院附近的米线店。记者：
啊，这家美食店都上过电视台节目。不过，好像是因为离韩国棋院很近的原因吧？崔精：
有道理。
来到咖啡店
拌饭和海鲜沙锅很快都了底。两人出了饭店，来到附近的咖啡店
记者：喜欢咖啡，还是柚子茶？
崔精：
啊，喝过咖啡之后睡不着觉。上学的时候很喜欢喝，长大以后喝不了了。记者：
那就来块蛋糕崔精：
呵呵，那就来提拉米苏记者：
平时喜欢甜品吗？崔精：
喜欢是喜欢，但是吃不了多少。吃多了胃里受不了记者：
我听说以前身体不太好，随时随地会晕倒在地？崔精：
是的，我的身体天生比较弱。所以喜欢去美食店，也想去参加旅行，但是到现在都没有能够如愿记者：
啊，喜欢韩国棋院附近的美食店是有理由的。2018年一共下了97盘棋，时间确实太紧。不过，现在一年的比赛已经结束，怎么不去旅游呢？崔精：
我身体不太好，父母担心这一点，所以不会让我自己去的。记者：那么，怎么不和男友一起去呢？
崔精：哈哈，那个事情比较遥远。女子棋圣战颁奖仪式上我就说过，别的方面我都还可以，唯独这一方面不太行。目前，暂时不会考虑这个问题。
崔精九段
时间过得很快，记者突然发现几乎没有问关于围棋方面的问题。于是各种问题就像读秒一样扔了过去。
记者：今年一共挣了3.5亿韩元（约合人民币210万元），创下女子棋手奖金纪录。感想如何？
崔精：钱太多了，有时睡不着觉。好在妈妈在管理。能够给学习围棋的小女孩们提供一点希望，这是我最高兴的事情。
记者：
平时有没有挣钱以后特别想做的事情？崔精：
那样的事情还没有。比起自己花钱，更喜欢给朋友和后辈买好吃的。记者：
我听着感到羞愧。现在国内的比赛都已经拿过冠军，穹隆山兵圣杯也已经拿到2连霸。但是吴清源杯和SENKO杯女子围棋最强战却没有拿到冠军。您的目标当然会是拿下这两个冠军，成为全冠王吧？崔精：
当然。SENKO杯女子围棋最强战将于2月份开始，恐怕於之莹也会紧张。记者：
最后，请您给棋迷和月刊《围棋》的读者拜个年。崔精：
感谢各位棋迷。前不久听一位棋迷说，看过我的棋谱以后感到了心灵的安慰。非常感谢。我希望能给棋迷带来快乐。采访过后，雪也停了。通往2019年天空，比平常显得更加明亮。
（小崔）
