来源：把科学带回家
编译 七君
因特尔是世界上最大的芯片制造商之一，这个大家都知道，你的电脑用的很有可能就是因特尔的处理器。
因特尔处理器是性能优良的代名词，但是，因特尔也有一段不堪的往事。这件事还和一个神秘的常数，以及一个困扰人类2300多年的神秘数学猜想有关。
1994年，因特尔推出了奔腾处理器，这是当时市面上最先进的处理器之一。但是这个世界上最坚硬的盾，遇到了最锋利的矛——能逼疯计算机的数学家。
出了bug的奔腾处理器@wikipedia
这不难理解，因为数学家需要处理数学问题。尤其是当他们不知道怎么证明一个猜想的时候，他们就会用暴力穷举的方法。
在这个过程中，计算机就会被逼到绝境。每次一有先进计算机出现，数学家们就会摩拳擦掌，饿虎扑食一般把先进计算机团团围住。加拿大西蒙弗雷泽大学（Simon Fraser University）的数学家 Peter Borwein 曾经对《科学》表示，通过让计算机不断进行简单重复的计算，计算机的计算能力“就会到达崩溃的边缘”，开始出错。
这次，奔腾也没有逃脱数学家的魔爪。把奔腾逼到崩溃DAN疼的，是一个叫做布伦常数（Brun's constant）的神秘常数。
布伦常数和质数有关，而且表达式很简单——
可是布伦常数是干哈用的？这里面的数字又是什么？
这就要和把数学家们逼疯的著名猜想——孪生素数猜想讲起了。
欧几里得在《几何原本》里已经证明存在无穷多的质数。数学家们也知道，如果从1开始一直数下去的话，一开始质数出现的频率比较高，后来就变得比较珍稀了。
比如，两位数里有23%是质数，但是十位数里只有4%是质数，而百位数里，质数只占1%不到。
不过，质数还有一个奇特的现象，那就是虽然质数的分布变得越来越稀疏，但是两个连续质数之间的距离却似乎不会增长，比如3和5差2，41和43也差2，101和103也差2，10007和10009也差2。
这样相差2的一对连续质数就被叫做孪生素数，或者叫孪生质数。
100以内的质数（黄底）和孪生质数（红色）
2300年前，欧几里得就开始大胆脑补了，会不会孪生质数有无穷多对呢？一定是这样的。然后大家为了纪念欧几里得的脑洞，就把它叫做孪生素数猜想。
这个猜想也变成了一座让数学家闻风丧胆的数学金杯。
比如，在1912年的国际数学家大会（ICM）上，德国数学家 Edmund Landau 就举出了当时数学界觉得不可能解决的4个猜想，其中之一就是孪生素数猜想。这4个问题后来就被叫做兰道问题。
100多年后的今天，这4个兰道问题还是猜想。
挪威数学家Viggo Brun@wikipedia
不过在1919年，挪威数学家 Viggo Brun 有了个大突破。Brun 证明，就算有无穷多对孪生质数，它们的倒数的和，会收敛于一个有限的值。
这个常数，就被叫做布伦常数。
布伦常数收敛于一个有限值@wikipedia
其实，布伦常数对于数学家们来说是一个精神打击。因为如果 Brun 证明孪生素数的倒数和不收敛，是发散的，这就等于宣布，孪生素数有无穷多对，那么孪生素数猜想就得到了证明，欧几里得挖的坑就可以填上了。
而存在布伦常数，等于说孪生素数问题还是没有得到证明，只不过现在大家知道孪生素数的分布确实很稀疏，但我们还是不知道孪生素数是不是有无穷多对。
另外，虽然 Brun 能证明布伦常数存在，但并不能计算出它的每一位，就像我们还无法计算π的小数点后的每一位数字一样。不过和π不一样，我们直到现在也不知道布伦常数是不是无理数。如果能多算出几位它小数点后的数字，我们或许就能了解它到底是什么品种的妖怪了，因此许许多多的数学家开始计算布伦常数。
随着计算机的出现，数学家们想到了用暴力硬算的方法解决这个问题。
1974年，为美国海军干活的两个数学家 Daniel Shanks 和 John Wrench Jr 报告了用计算机暴力算出来的布伦常数，他们让悲催的计算机穷举了2百万个质数。
2年后，澳大利亚国立大学的数学家 Richard Brent 更加暴力，他让计算机穷举了224 376 048对孪生质数，利用这些质数，他算到布伦常数的小数点后第8位，得到1.90216054。
数学家们看到 Brent 这种勇士，好长一段时间都不说话了，因此布伦常数的故事就风平浪静了一大会儿。接着到了90年代，因特尔就推出了最强处理器。
美国弗吉尼亚州的林奇堡学院（Lynchburg College）的数学家Thomas Nicely看到因特尔处理器很心动，他早就想算一把布伦常数了，毕竟当时也没有矿币可以挖。
他打算磨死计算机，让它算到万亿。
因为知道数学家都是计算机杀手，为了确保计算机不会崩溃搞事情，他还用了双保险——用2种方法计算。
这俩方法的差异差不多等同于，算1/3+1/7的时候，用0.33+0.14=0.47这个方法，或者1/3 + 1/7 = 10/21 = 0.48这个方法。照理来说算出来的结果差距应该不大。
但是呢，Nicely 用这两个方法得到的结果一比之后，却发现差距比欧几里得的脑洞还大。
用排除法一波debug以后，Nicely 发现问题的关键在于2个质数，那就是824 633 702 441和824 63 702 443，它们的倒数的小数点后的第10位被算错了。
但是，Nicely 不确定这个问题是计算机硬件的问题，还是软件的问题，总之不是他的问题。于是他让因特尔古早处理器486又算了一次，结果486倒是算对了。
4个月后，Nicely 又用其他两台装有奔腾的计算机做了一次计算，这个问题又出现了。
很明显，这是因特尔奔腾的硬件有毛病。Nicely 估计，这个处理器大概会把10亿个倒数里的1个算错。因为要算布伦常数，计算机就要计算数十亿的倒数，因此出错在所难免。
Nicely 很快联系了因特尔，要求一起写数论作业看看是怎么回事，不过因特尔并没有接受他的请求。
Nicely 觉得很无语，于是就在11月把这件事的前因后果写了邮件，群发给了小伙伴们。
这件事很快就被美国有线电视新闻网（CNN）等媒体报道。奔腾算倒数时会偶发智障的事件被公开后，因特尔就不得不召回旧的处理器并为用户更换新的。
后来因特尔承认，其实他们在生产奔腾的时候就知道这个问题了，但是计算了一波后他们发现，90亿用户里，只有1个会受到影响，因此一开始没有召回。
当时因特尔已经卖掉了一百多万台装有奔腾处理器的计算机，所以1995年1月17日，因特尔宣布，因为这次召回事件，他们损失了4.75亿美金（相当于现在的8.23亿美金，58亿人民币）。
这个问题，史称奔腾浮点除错误（Pentium FDIV bug），被写入了维基词条，是因特尔最想让大家遗忘的黑历史之一。
那么，为什么奔腾奔腾会算错呢？问题出在它做除法的时候。
原来，因特尔做了一个查找表，也即是类似于三角函数表这样的方便计算的表格，这样不用每次都亲自算一遍，查一下表格可能会更方便。但是这个查找表漏了5个数据，导致做除法的时候有一定的几率犯错。
瑞士洛桑联邦理工学院加密算法实验室的教授 Arjen Lenstra 还给因特尔补了一刀：“我们数学家早就知道数论对计算很有用啦。在卖处理器之前好好算一下数论的东西嘛真是的。”
对了，后来在2002年，不隶属于任何已知大学或组织的法国浪人数学家 Pascal Sebah 又更新了布伦常数——1.902160583104。
而在2013年，孪生素数猜想也有了一个大突破——华人数学家张益唐在58岁时发表关于孪生素数猜想的重要论文，证明了相差小于7000万的素数对有无穷多对。
张益唐
