《我和我的祖国》护航由宋佳主演
日前，国庆档电影《我和我的祖国》热映，电影里文牧野执导的是最后一个故事《护航》，英文名翻译网友引热议。在正片中，这个故事的标题“护航”被翻译成了“One For All”，契合了主人公吕潇然“牺牲小我，成全大我”的精神。没有直译，但这样更妙。v
通用顶部760x60通用顶部234x60时间：2019-10-03 10:37:34
来源：
作者：
《我和我的祖国》护航由宋佳主演
日前，国庆档电影《我和我的祖国》热映，电影里文牧野执导的是最后一个故事《护航》，英文名翻译网友引热议。在正片中，这个故事的标题“护航”被翻译成了“One For All”，契合了主人公吕潇然“牺牲小我，成全大我”的精神。没有直译，但这样更妙。v
“情不知所起，一往而深。”明代剧作家汤显祖笔下的这句至情名言，昨晚在上海兰心大戏院的舞台上再度回响。...
全国演出市场总体收入达837.22亿元，同比增长5.19%；全国营业性演出（不含娱乐场所演出）场次为64.04万场，观众人数为1.94亿人次。...
当新疆维吾尔木卡姆的悠扬韵律邂逅芭蕾的优雅语汇，当漂泊游子的归乡情愫扎根新疆沙漠与胡杨之间——上海芭蕾舞团历时三年精心打磨的原创芭蕾舞剧《寻找木卡姆》将于5月9日至10日在上海国际舞蹈中心迎来世界首演。...
一台原创演出，没有镜框舞台，没有固定座席，甚至没有字幕加持。3月22日，一群上海观众在料峭早春中站立一个多小时，兴致勃勃地看完了环境舞蹈剧场《居室》。...
