中新网北京2月5日电 (贺劭清 李嘉茵)随着中国农历新年临近，《哈利·波特》中的反派角色德拉科·马尔福“意外”登上路透社、英国广播公司(BBC)、英国《泰晤士报》、英国《卫报》、美国有线电视新闻网(CNN)、新加坡《海峡时报》等多家媒体。
马尔福成为关注焦点，并非有新的《哈利·波特》电影上映、电视剧播放，也非主题公园开业，而是因其中文名字同时含有“马”和“福”的巧合，使他在中国被视为“马年吉祥物”“新年好运”的象征。
“马年尔等有福了！”网友们这样说道。
路透社这样描述马尔福的走热：奇幻小说系列中与哈利·波特针锋相对的反派学生德拉科·马尔福，意外地成了中国农历新年吉祥物，他的脸被印在了从海报到手机壳等各种红色的节日装饰品和商品上。
路透社报道截图。
《泰晤士报》在报道中分析，马尔福的英文名“Malfoy”源于法语词根，本有“不忠”“恶意”之意，但其音译中文名“马尔福”巧妙融合了“马”和“福气”，恰好契合马年的吉祥寓意，使他成为春节前后的热门象征。
《卫报》称，“马尔福”这一“谐音梗”在中国社交媒体上引发了一波表情包、同人作品、装饰品和周边商品的热潮。“年轻的马尔福笑容满面地出现在红色的农历新年海报上，他骑着卡通马的形象出现在冰箱上，或是办公室、商场等地。”
BBC也注意到，淘宝商家抓住了这一趋势，推出了《哈利·波特》角色主题的贴纸和冰箱贴。
BBC报道截图
CNN则联想到了生肖的衔接——“中国农历马年于2月17日开始，标志着蛇年的结束。蛇对于马尔福来说也同样合适，因为蛇是斯莱特林的象征，而斯莱特林正是马尔福在霍格沃茨的学院。”
“中国人真的太有趣了，我喜欢这一点。”新加坡《海峡时报》在报道中特别收录了外国网友对此的评价。该报道称，一段解释这一趋势的 TikTok视频在三天内获得超过150万次观看和18.6万个赞，许多网友对反派“转正”为吉祥物的反差感到有趣。
社交媒体上的一张图片也得到了马尔福扮演者汤姆·费尔顿的互动。图片中，中国商场悬挂了巨幅海报，印有马尔福头像与春联“德拉科里纳万福，魔法觉醒招百财”。
商场中的对联“德拉科里纳万福，魔法觉醒招百财”获马尔福扮演者汤姆·费尔顿点赞。社交媒体截图
中国网友对此俏皮回应：“马尔福送福，必须狠狠接住！”
在《哈利·波特》原著中，马尔福那句“我要告诉我爸爸”是其标志性台词。
如今，或许不必惊动马尔福的父亲——随着春节氛围传遍全球，世界各地的人们或许很快就能知道：这位“斯莱特林少年”送上了一份特别的新年祝福。(完)
