导语：源自瑞士琉森的制表品牌宝齐莱（Carl F。 Bucherer）推出传承系列新作，年历双盘计时码表（Heritage BiCompax Annual），这不仅是对品牌制表历史的一次回顾，更以当代设计笔触重新演绎五十年代的美学神韵。
传承系列年历双盘计时码表的隽永设计与当代时尚感完美融合，荟萃宝齐莱逾130年的制表工艺及设计风格精华，集计时、大日历及年历功能于一身，配经典双计时表盘（BiCompax）设计，两个新型号各限量制作888枚。
传承系列年历双盘计时码表（Heritage BiCompax Annual）
五十年代 经典风华
对于喜爱设计历史及复古美学的爱好者来说，1956年无疑是值得大书特书的一年：当年沙里宁（Saarinen）设计的郁金香椅及伊姆斯休闲椅（Eames Lounge Chair）堪称双绝，还有明星格蕾丝·凯利（Grace Kelly）下嫁摩纳哥亲王时穿的婚纱，以及猫王（Elvis Presley）第一首登上流行榜首的歌曲都成为五十年代欧美流行文化的重要象征。当年瑞士表坛也精彩纷呈，宝齐莱推出一款走在时代前列的计时码表，轮廓优美的34毫米表壳配上修长的计时按键，设计充满活力动感，镀金处理则增添几分华美优雅，双计时表盘左右两个计时器布局对称，风格历久常青；宝齐莱制表师以档案室珍藏的计时表为传承系列新作年历双盘计时码表的灵感，以当代风格重新演绎经典。
传承系列年历双盘计时码表精钢玫瑰金款表盘
优雅表壳 精密机械
传承系列新作年历双盘计时码表的精钢表壳轮廓承载当年经典，但尺寸加大至41毫米，两个型号各限量888枚，与宝齐莱在1888年创立的年份巧妙呼应。精钢型号为银色表盘配黑色计时器及压纹橡胶表带；精钢玫瑰金型号为玫瑰香槟金色表盘、表圈及按键，表冠均由18K玫瑰金打造，与琉森的巴洛克华丽风格一脉相承，配干邑棕色小牛皮表带，优雅风格一气呵成。
传承系列年历双盘计时码表精钢玫瑰金款
复古风格 新旧交融
两款限量新作皆装配CFB 1972自动上链机芯，备有42小时动力储存，除计时功能外，还有年历功能，大日历设于12时位置之下，4时及5时之间为月份显示；双计时盘显示布局及测速器的优美字款同样采自原装版本，新旧美学完美结合，宝齐莱制表工艺尽在其中，是全新传承系列的代表佳作。
传承系列年历双盘计时码表精钢玫瑰金款
优秀传统 历久常青
宝齐莱去年在纽约推出传承系列，向植根于琉森的宝齐莱制表传统致敬。传承系列不断壮大，旗下的限量表款设计独特，凝聚超过130年“源自瑞士琉森”（Made of Lucerne）的制表传统及精湛工艺；精密时计功能配以名贵金属，无惧时光洗礼，价值世代相传。
传承系列年历双盘计时码表精钢玫瑰金款
传承系列年历双盘计时码表精钢款
技术规格：传承系列年历双盘计时码表
型号： 00.10803.07.42.01 精钢 /玫瑰金
00.10803.08.12.01 精钢
机芯： CFB 1972自动上链计时机芯，直径 30.0 毫米，厚度 7.3 毫米，47颗石，动力储存42 小时
功能： 计时：分钟计时器及秒钟计时器；年历，大日历，时、分钟、小秒针
表壳： 精钢/18K玫瑰金表壳，弧形双面防反光蓝宝石玻璃表镜，蓝宝石玻璃表背；防水深度 30 米（3 atm），直径 41 毫米，厚度 14.05 毫米
表盘：
表带： 玫瑰香槟金色或银色表盘
干邑棕色小牛皮表带或黑色压花橡胶表带，精钢折叠式针扣
