情感互动带来打动人心的力量
北京师范大学艺术与传媒学院教授 张同道
光明日报记者 李蕾 李晋荣 光明日报通讯员 蒲成 整理
非洲老人给中国医生守墓，医生因病人从埃博拉疫情中康复过来而欢快地舞蹈起来……唯有真情实感，才能让人在现场做出最真挚的表达。纪录片中单纯而真实的情感流露让人震撼，这是《医道无界》打动人心的所在。
近年来，随着我国国际传播能力建设力度不断加大，一大批精品力作涌现出来，纪录片《医道无界》就是其中的代表。这部作品的成功，在于其宽广的国际视野。用国际化的表达方式讲述故事，不是单纯地讲中国对非洲的援助，而是站在人道主义的立场上，客观地讲出中非互帮互助的事实。纪录片最大的艺术力量就在于真。这部纪录片呈现了一种有力量的真实。片中的医疗队员在谈对抗埃博拉病毒的感受时说，“不害怕不可能，但到了现场就忘了害怕”。这让观众看到了医疗工作者身上有与自己一样的弱点。共同之处让观众理解，超人之处才更能让观众敬佩。这给我们带来启示，在国际传播过程中，有了这样的意识，很多题材都可以尝试。本片的成功之处还在于对视听语言的运用，总结起来就是“少说多呈现，少讲理多讲故事”。以影像为载体的纪录片，观众看后能记住几个片段和几个人物，就是了不起的成功。这个作品抓住了医疗队援非历程中那些极致的、最激动人心的瞬间，势必会让观众长时间地留在脑海里。这就是这部纪录片能取得国际传播效果的关键。以这部作品为契机，纪录片若能在创作中持续增强国际化的表达意识，那么其在国际传播中将大有可为。
《光明日报》（ 2018年08月30日 15版）
