6月1日，“台灣好住好玩！農莊民宿節”記者會在香港一商场举行，向香港市民推介14家台灣休閒農場、果園、畜牧場以及18家台灣民宿。嘉賓與藝人攜手出席記者會。香港中通社圖片
香港中通社6月1日電 題：台灣旅遊業同步開拓香港及大陸兩大市場
香港中通社記者 卓愛玲
超逾30家台灣農莊和民宿業者，將於6月2日、3日一連兩天在香港鑽石山荷李活廣場舉辦“台灣好住好玩！ 農莊和民宿節”，向香港市民推介14家台灣最頂級休閒農場、果園、畜牧場以及18家繽紛多彩的台灣民宿，吸引香港旅客親到台灣感受獨特精彩的農莊民宿旅程。
與此同時，另一批台灣民宿業和旅遊業界人士，齊聚南京參加當地舉辦的“國際度假休閒展”，向當地民眾展現台灣各式旅遊和民宿魅力。
率團來港參展的台灣民宿協會全聯會總會長劉玲玲6月1日接受香港中通社記者專訪時指出，一直以來，香港及大陸是台灣最重要的旅客來源地，特別是對民宿業者來說，香港及大陸高佔台灣民宿入住旅客總量的4至5成，對台灣民宿、旅遊業有著舉足輕重的重要地位。
她說，這次來港參展的台灣民宿業者，遍佈全台灣東西南北中及離島，都是一流的“好食、好住、好玩”的特色民宿。此外，這次民宿業者也首次結合台灣休閒農莊、果園、漁場、畜牧場，在港舉辦“台灣好住好玩！農莊和民宿節”，讓香港市民可以同時分享台灣農莊和民宿這兩大精彩旅遊元素。例如旅客可以白天到特色農場採果、體驗一日漁農生活，晚上回到親切、溫馨的民宿，和民宿主人交流分享生活。劉玲玲認為，這樣的旅程日益受到香港市民的歡迎。特別是由於香港地狹人稠，缺乏綠地，到台灣農場、果園體驗生活，可以讓香港市民和小朋友增加對大自然、對鄉村農業的認識，而寬敞舒適的的民宿，又可以讓香港市民體驗另類休閒渡假的生活。事實上，近年到台灣住民宿、渡假旅遊的香港市民數量一直在快速增長。劉玲玲十分看好港澳市場未來發展，認為到台灣旅遊入住民宿的港澳旅客數量未來一定還會繼續增長。
至於大陸市場方面，談到陸客近年赴台數量急降，多名來港參展的民宿業者對此無奈、輕嘆，認為政治的變化他們無法掌握，只能苦撐、苦等。可以的話就努力尋求開拓新市場，例如這次來港參展，就是希望開拓新市場。在日月潭開辦民宿的蘇忠田就對記者表示，如果生意火旺他根本無需出來找尋商機了。
在花蓮開辦庭園民宿的主人陳景翔對中通社記者表示，陸客近年大幅減少，看得見的是“食、住、伴手禮”都受影響，但看不見的是台灣的鳳梨銷售也因此減少，蔬菜、水果、魚、肉需求都下降，台灣農漁各業都受影響。據他所知，今年的台灣小蕃茄因產量多、需求少，價格暴跌。往年陸客多，因陸客很喜愛台灣小蕃茄，往年一斤價格要新台幣50、60元，但今年量多、需求少，價格暴跌至1斤10元。因此他衷心期盼苦日子能盡快過去，陸客回升，兩岸就像過去一樣熱絡交往、互動。
31日晚剛自海南島結束訪問抵港、參加這次推介活動的屏東民宿協會理事長林榮欽對中通社記者指出，一直以來，兩岸民間交往非常密切，台灣百姓非常歡迎陸客到台灣旅遊。但是因政治的障礙導致陸客大減，作為百姓非常無奈。然而台灣旅遊業絶對沒有放棄大陸市場，他日前與14位台灣各地的旅遊民宿協會理事長到海南島參加“民宿高峰會”，就是希望盡一己之力、交流經驗，協助大陸發展鄉村民宿、發展旅遊業。他強調，作為中國人最盼望的就是兩岸和平、友好交往、親切互動。
林榮欽透露，多位與他一起到海南島參加會議的台灣民宿旅遊業界人士，與他同日離開海南，轉往南京參加當地舉辦的“國際度假休閒展”。而劉玲玲表示，緊接7月，台灣民宿旅遊業人士還將會前進天津，繼續開拓大陸市場不停歇。(完)
