【科技讯】11月11日消息，德乒赛张继科爆冷首轮出局，国际乒联巡回赛德国公开赛，张继科首轮面对世界排名第39位的葡萄牙选手阿波罗尼亚，整体表现略逊一筹，以1-4(9-11/7-11/11-7/9-11/3-11)告负，爆冷出局。这是张继科时隔5个月再次出现在国际赛场，尽管他表示自己状态不错，但伤病困扰，久疏战阵，30岁的他还会坚持多久？赛后采访中他萌生退意，表示身体不允许的话或将转型！
2017国际乒联巡回赛德国公开赛展开了男单首轮争夺。在焦点战中，阔别国际赛场5个月之久的张继科被爆出大冷，他1比4不敌世界排名39位的葡萄牙选手阿波罗尼亚，遭遇一轮游。樊振东、周雨、闫安等人则顺利闯过首轮。
延伸 ・ 阅读
传统制造业转型跨境电商的商机和挑战
传统制造企业转型跨境电商已成一种趋势，但这其中也存在商机和挑战。优匠教育创始人董海温，有8年外贸B2B管理经验，13年跨境B2C实战经验。作为最早一批转战跨境电商的外贸从业者，他有一些心得分享。
美的半年收入1200亿 董事长:今年海外收入约一半
美的集团(000333，SZ)市值突破3000亿元，居深市第一。
本场比赛，张继科的状态一般，他在对阵阿波罗尼亚时丝毫不占据优势，完全看不出赛会四号种子的气势。首局，张继科和对手一路胶着，但最后时刻被对手连续得分，9比11丢掉首局。第二局，张继科一上来就落后对手，自身的失误过多让分差一直没能追上，7比11再丢一局。虽然第三局张继科11比7扳回一城，但随后两局他9比11和3比11再败，从而1比4不敌对手遭到淘汰。
赛后，张继科表示，这是自己四五个月来的第一次比赛，跟我的对手之前也打过。德国公开赛之前感觉自己的状态还是挺好的，虽然输了比赛，但是一场公开赛的输赢不代表真正的实力。“其实像自己在29岁、30岁这样的年龄，自己还是要一定的时间去规划（未来），是继续打，还是选择其他的这种转型？我想对自己也是很严峻的一种问题吧。我也希望能够给自己一些时间和空间，让自己有一个很好的休息和调整的时间，来真正去选择下一阶段自己的人生和目标。如果能坚持的话，自己一定会努力去坚持。如果真的是身体不允许的话，我可能也会在一个合适的时间选择去做一些其他的、跟乒乓球有关的东西。现在让我去决定，我也没有想好。”
传统制造业转型跨境电商的商机和挑战
传统制造企业转型跨境电商已成一种趋势，但这其中也存在商机和挑战。优匠教育创始人董海温，有8年外贸B2B管理经验，13年跨境B2C实战经验。作为最早一批转战跨境电商的外贸从业者，他有一些心得分享。
美的半年收入1200亿 董事长:今年海外收入约一半
美的集团(000333，SZ)市值突破3000亿元，居深市第一。
虽然输掉了比赛，但张继科还是表达了对球迷长久以来的支持表示了感谢：“对，我比赛时有很多的球迷，不论是国外还是国内（的比赛）。每一次的到场给我加油，给我的影响还是非常大的。不但让乒乓球这项运动受益，而且给我个人有很大的动力来推进每一项与乒乓球有关的事情。”
其他已经结束的场次中，樊振东有惊无险的4比2（11比7、11比9、5比11、11比6、11比13、11比2）战胜了德国的弗朗西斯科，周月4比1战胜了白俄罗斯老将萨姆索洛夫（11比6、8比11、11比2、12比10、11比5），闫安4比1战胜了日本的木造勇人（14比12、8比11、11比9、11比9、11比7）。
如果张继科真的转型，你还会支持他吗？
延伸 ・ 阅读传统制造业转型跨境电商的商机和挑战
传统制造企业转型跨境电商已成一种趋势，但这其中也存在商机和挑战。优匠教育创始人董海温，有8年外贸B2B管理经验，13年跨境B2C实战经验。作为最早一批转战跨境电商的外贸从业者，他有一些心得分享。
美的半年收入1200亿 董事长:今年海外收入约一半
美的集团(000333，SZ)市值突破3000亿元，居深市第一。
