• 您当前的位置:首页 > 国内资讯 > 广东新闻 > 广东话百科:担遮(什么时候你会“担遮”?)
  • 广东话百科:担遮(什么时候你会“担遮”?)

    时间:2019-05-04 22:59:44

    来源:

    作者:


    广东话百科:担遮

    点样读:

    担遮(daam ze)

    乜意思:

    “担遮”是打伞、撑伞的意思。

    点造句:

    咁大雨你点解唔担遮啊?(这么大雨你为何不撑伞?)

    啲雨越落越大,我哋要担遮啦。(雨越下越大,我们要打伞了。)

    话你知:

    在粤语中,“遮”是指“伞”,“担遮”意为打伞、撑伞。由于粤语的“伞”与“散”同音,人们认为不吉利,所以就把“伞”改称为“遮”。此外,粤语中的“缩骨遮”指折叠伞。

     

    落雨的时候要“担遮”:

    广东话百科:落雨(今天你那边“落雨”了吗?)

    版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。
    关键词:
    最近更新
  • 约800件墨西哥和秘鲁藏品亮相北京
  • “两岸非遗名师对话”举行 共话融合中创新
  • 一捧泥土进课堂:天津泥人张彩塑的非遗传承新路
  • 老旧小区改造后屋面防水岩片全部脱落 中豫(天津)建设工程公司因使用不合格材料被罚
  • 桑火尧个展亮相浦东美术馆 展出52件新作
  • 光明肉业旗下上海梅林食品 特种设备检查被要求整改
  • 牛肉干检出违禁物氯霉素 重庆莉莱食品被罚4万元
  • 墨西哥策展人罗斯:以影像为桥促拉中人文交流
  • 文化中国行 | “百戏入皖”觅知音,合肥何以“圈粉”?
  • 安徽向上丨安庆怀宁:小蓝莓何以“链”成百亿产业
  • 楼梯间内设有办公室 晋江市荣誉大酒店有限责任公司多处消防隐患被罚1.56万元
  • 预包装食品标签不合规 福建泉州扬美食品违法生产获利两元多,被罚五千余元
  • 甘肃“博物馆日”办800项活动 洋学生“汉简之乡”写简牍
  • 违规收取燃气报警器费用 中石油昆仑燃气景泰分公司被罚2万元
  • 销售不符合标准的儿童电动牙刷 深圳猫上品牌管理公司被罚没1364元
  • 涉嫌发布虚假广告 深圳闪魔数码科技集团被罚1000元
  • 广西河池皮卡车坠河事件相关责任人被依法控制
  • 2026年“5·18国际博物馆日”南宁市主会场活动启幕 两大特展同步亮相
  • “飛天盛世集团酒”香气、口感等指标不合格 生产企业贵州茅特酒业被罚
  • 国际文旅体验官走进云峰屯堡感受六百年明代遗风