香港新聞網2月13日電 據中新社報道，為配合國家“一帶一路”發展以及澳門作為中國與葡語國家服務平台的定位策略，澳門理工學院開發出全球創先的“中葡通Dizlá!”手機軟件程序，發佈啟用儀式13日在理工學院舉行。
澳門特區政府社會文化司司長譚俊榮、中央政府駐澳門聯絡辦公室教育與青年工作部副部長浦海龍、外交部駐澳門特派員公署政策研究室主任冉波、莫桑比克駐澳門總領事RafaelCustódioMarques等出席了發佈儀式。
譚俊榮在致辭時表示，“中葡通Dizlá!”手機軟件程序特別為澳門及中國內地學習葡語及前往葡語國家作經貿及旅遊的人士而設，打破學習葡語界限，未來發展前景廣闊，為中國與葡語國家之間的經貿及文化往來作出了貢獻。
理工學院院長李向玉稱，該手機軟件程序由理工中葡英機器翻譯聯合實驗室及葡語教研中心研製，程序內包含23個常用會話的功能範疇，還具有中葡翻譯功能，翻譯準確率接近完全正確。目前中國駐葡萄牙大使館已經試用，意見反映良好。
據介紹，“中葡通Dizlá!”用標準歐洲葡語真人發聲，學習資料每季度自動更新。(記者龍土有)
