【环球网综合报道】通常来讲，在社交网站上打口水战是名人之间的事，而眼下，它似乎也可以成为国与国之间争论的战场。俄罗斯卫星网5月31日刊文说，日前，乌克兰与俄罗斯之间发生一场“推特大战”，它们争论的是一位已故1000多年的法兰西王后的血统问题。
据报道，普京日前在巴黎进行国事访问时，提到了俄罗斯与法国之间长达一千年的友谊。普京说，“在这次纪念俄国沙皇和改革家彼得一世访问法兰西300周年的展览中，我们将会看到两国友谊之长久。”普京还说到，“但俄罗斯跟法国之间的外交关系远不止于300年，而是更为久远。受过教育的的法国公众应该都知道“罗斯的安娜”，她曾是法兰西王后。”
报道说，普京将安娜称为俄罗斯公主并称其为“罗斯的安娜”之举，只会引起两类人的不满——严谨的历史学究还有乌克兰人。
乌克兰政府官方推特发文说：“@俄罗斯说‘基辅的安妮’开辟了俄法外交的先河，来，让我们复习一下当时的历史事件顺序吧。”
而俄罗斯外交部的官方推特随后则发帖说：“@乌克兰，不要嫉妒。在1051年，基辅曾是‘联合罗斯国’的首都。那个国家的领土涵盖现代的白俄罗斯、乌克兰和俄罗斯。”
报道说，俄罗斯和乌克兰(包括并参与此次口水战的白俄罗斯)都将他们的文化血缘归根于中世纪早期由斯拉夫部落创建的一个联邦国家——基辅罗斯。安娜公主也被称作“基辅的安妮”或是“罗斯的安娜”，是智者雅罗斯拉夫王子(PrinceYaroslavtheWise)的女儿。安娜后来嫁给了法兰克王国的国王亨利一世。这使她成为第一位进入欧洲西部王朝的东欧人。1060年，亨利去世，由安娜担任摄政王后，这之后的五年间，她都是法兰西的实际统治者，后来她在法国法院的对手迫使其放弃了王权，她13岁的儿子菲利普一世随后上台。
报道说，因为基辅罗斯在乌克兰和俄罗斯的两国的起源中起到同样重要的作用，所以称其为“俄罗斯和乌克兰的安娜公主”更为合适，也许在两国交好的时期，的确是这样叫的。
乌克兰官方推特还提到了“三位一体国”也就是“大俄罗斯国”的说法。这种说法由当时的俄罗斯帝国沙皇提出并一直持续至今，它将俄罗斯、乌克兰以及白俄罗斯都纳入到统一的民族起源之下，认为它们是同一个民族的三个分支。普京十分认同这一点，但乌克兰国内的反俄派却将此视为俄罗斯企图控制其邻国的政治手段。
乌克兰官方推特发文“提醒”俄罗斯外交部注意道：“当时的基辅罗斯还包括今天的爱沙尼亚、立陶宛、拉托维亚、波兰、斯洛文尼亚、摩尔多瓦的领土呢，请不要提‘三位一体国’的谬论了，请遵守国际法。”
俄罗斯政府官方推特在一则文字中说：“我们为我们拥有共同的历史感到骄傲，俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯应该为此团结起来，而不是互相争斗。”
但乌克兰政府的官方推特则争锋相对地回应道：“@俄罗斯，你真的没有改变，不是吗？”
(实习编译：程慧敏审稿：谭利娅)
