【环球网综合报道】据日本《日刊体育》6月28日报道，日本搞笑艺人出身、宫崎县前任知事东国原英夫于28日在社交网络称日本首相安倍晋三所作俳句与p-battle名人组存在天壤之别。东国原曾于日本MBS电视台综艺节目p-battle中发表俳句，获俳句诗人夏井伊月赞誉，并赠予“名人”称号。p-battle名人组除了东国原还有演员梅泽富美男，搞笑组合FUJIWARA成员藤本敏史等人。
24日，日本首相安倍晋三在神户某演讲上吟诵了一句自创俳句“逆风神户天空五月放晴”。东国原在当天的推特中对此表示，“不知道夏井老师会作何评论。首先，这句俳句中的基本客观事实不足。其次，既然表述为‘五月放晴’，那么此现象就取决于‘天空’。此外，‘逆风’也是抽象事物。正确的做法应该是通过具象事物将想要表达、想要倾诉的话以及自身的感受传达给读者。无论是俳句本身，还是解释与回答都应该是具象的。”
东国原还表示，“很抱歉这么说，但是安倍所创俳句与p-battle名人组有着天壤之别。这是不争的事实。”他自信地说，“因为我们是在认真创作。”甚至还喃喃低语道“要吟诗的话就要认真地、全身心投入地吟诗，这才是应有的礼节。”(实习编译：沈于晨审稿：马丽)
