【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》5月18日报道，联合国禁止酷刑委员会12日发表报告，敦促日韩整改已达成的慰安妇协议，切实补偿受害者。对此，日本政府近日采取反对方针，发布反驳文章以示抗议。
反驳文章中指出，禁止酷刑委员会发表报告中将“慰安妇”定义为“性奴隶”这一表达方式错误，因此没有必要修改日韩协议。禁止酷刑委员会报告认为，慰安妇是“第二次世界大战性奴隶制度的牺牲品”，而日韩之间签署的慰安妇协议“在受害者补偿和恢復名誉、查明真相、防止重蹈覆辙等方面的内容不充分”，建议进行修改。此举事实上是敦促日韩两国政府重新谈判。
据日本政府相关人士透露，日本并未收到来自禁止酷刑委员会就慰安妇相关事实的询问。此外，日本政府声称前联合国秘书长潘基文高度评价日韩慰安妇协议，并以没有日军侵犯慰安妇的确凿证据为由，撰写反驳文章以示抗议。
《禁止酷刑公约》于1987年签署，规定对遭受酷刑等非人道对待的受害者实施救济，日韩均为公约缔约国。该委员会定期对缔约国实施审查，若发现问题，可以建议其纠正。2015年12月，韩国时任外交部长官尹炳世与日本外相岸田文雄在首尔会谈，宣布就“慰安妇”问题达成“最终”解决协议。按照协议，日方出资10亿日元，作为“治愈金”。但是，日本政府坚持拒绝就“慰安妇”问题承担法律责任，也拒绝提供“赔偿金”。
而韩国方面，文在寅在竞选期间对“慰安妇”协议持否定态度，表示当选后将重新谈判。他表示，日本政府应承担法律责任和正式道歉。正式就职后，文在寅本月11日与日本首相安倍晋三通电话，说这份“慰安妇”协议没有获得大多数韩国民众接受，暗示韩方可能寻求就这份争议性的协议重新谈判。(实习编译：李畅然 审稿：马丽)
