【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月13日报道，当地时间7月9日下午1时30分左右，英国约克郡伯肯肖(Birkenshaw)附近的M62公路上方出现一个巨型黑色雾状圆环，疑似UFO，对此英国气象局尚未给出明确解释，仅表示似乎与天气无关。但有专家指出，该黑色圆环仅是约克郡附近军事演习炮火的衍生物，并非外星人造访。
据悉，22岁的金伯利•罗宾逊(KimberleyRobinson)与男友丹尼•库珀(DannyCooper)在驾驶途中不经意间目睹了这一幕，便用手机记录了下来。她回忆道，“当时我和男友在路上开着车，突然看见前方空中漂浮着一个黑色圆环，看起来像是烟雾，但形状却很像一枚戒指。我们以前从未见过这么奇异的事情。”然而，当地消防局表示，事发当时并未出任何火警。英国气象局也称，该圆环似乎也与天气没有什么关联。
对此，《第一次世界大战的不明飞行物》(UFOsofthefirstWorldWar)的作者奈杰尔•沃森(NigelWatson)解释道，“这种雾状圆环看起来非常怪异，不寻常。但它并不是什么外星飞船，而是约克郡附近军事演习炮火的衍生物。”约克郡附近的军事演习达50多场，动用车辆500余台。其发射的炮火升入空中后瞬间会对周围的空气产生干扰，从而形成环形漩涡，也就是我们所看到的黑色雾状圆环。美国黑石城“火人节”等活动中也产生过类似的环形烟雾。
英国著名不明飞行物专家尼克•波普(NickPope)也对该现象做出解释，他说，“对于这一现象，目前已经很多专家从外星人、不明飞行物等角度做出解释，但是我认为对此肯定会有一种比较现实的解释，实际上，当气流通过像烟囱这样的圆形结构的时候，就有可能形成这样的环形烟雾。因此，这种看似偶然的离奇现象也有可能是人为的。”
报道称，2016年在美国加州迪士尼乐园上空也曾出现这样的黑色圆形“UFO”，吓坏前来游玩的游客;2015年，哈萨克斯坦首都阿斯塔纳以北40英里(约64千米)处也出现过类似的黑色雾状圆环，直径约达100米，在空中漂浮近15分钟后突然消失;2014年，英国沃里克郡(Warwickshire)上空同样出现了一神秘黑色圆环，据称该“UFO云”在空中悬浮时长达3分钟，是华威城堡燃放烟火所形成的。
对于多地出现“戒指云”这一现象依然众说纷纭，其中真伪有待进一步考证。(实习编译：吴凯月审稿：朱盈库)
