【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月16日报道，英国西米德兰兹郡奥斯沃斯特里镇(Oswestry)奇威出租公司(Ridgway Rentals)负责人斯图尔特•琼斯(Stuart Jones)在厂房外面拍到了震撼的一幕：一场约4.6米高的小型尘卷风从他眼前经过，看起来就像是一个迷你版的“龙卷风”。
斯图尔特表示，他一开始以为是龙卷风，但当天并没有刮风。其实，这种现象他们平时也会看见，但这么大的尘卷风他们也是第一次见。幸运的是，因为厂房的出租器械比较重，他们没有遭受损失，也没有人员受伤。
据了解，这种尘卷风在沙漠和干旱地区比较常见，在像西米德兰兹郡这种绿化比较好的地方一般很少能见到。在晴朗天气下，近地面热气流快速上升，经过上方气压较低的冷气流团，如果条件合适，热气流团便会开始旋转，向垂直方向延伸，进而形成尘卷风。
一些地区的土著认为尘卷风是恶灵的化身。在北美洲的纳瓦霍族印地安人认为，如果尘卷风顺时针旋转代表着好运，而如果它逆时针旋转则意味着邪恶灵魂的出现。在中东地区，人们认为这是精灵或是魔鬼的化身，甚至有人认为尘卷风是在火星表面形成后刮到那里的。
据悉，尘卷风并不是完全没有危险的。2010年，美国得克萨斯州就发生了3名儿童在玩充气城堡时被尘卷风卷起事件。当时3名儿童被卷到约3米高处，经过一个篱笆后才在一个约3座房子开外的家庭后院里落地。(实习编译：罗琬仪 审稿：朱盈库)
