赞！英一祖母与孙女52年间先后赢得选美冠军

【环球网综合报道】据英国《镜报》5月18日报道，劳雷尔•亚当斯(Laurel Adams)荣获选美冠军，令人感到惊奇的是，她的祖母玛丽莲•莫利•沃克(Marilyn Morley Walker)曾在1965年也获得该项目冠军，历史再次重演，不得不让人感叹基因的强大。

劳伦斯是婴儿特别护理病房临床主任，在此之前她曾获得“北方小姐”称号，两年前在同男友6年感情破裂后进入选美活动之中。她在2015赢得了“慈善小姐”称号，在英国大小姐选美比赛中获得了外卡名额。外卡是额外名额、奖励名额、邀请名额的总称。

劳雷尔曾说：“我曾想放弃选美，但我不喜欢失败，所以没有离开。”之后她进入“不列颠群岛小结”比赛，并加冕“巴恩斯利小姐”，然后再次赢得“北方小姐”的冠军。

她的祖母沃克对此感到自豪，并且说：“我告诉劳雷尔自然而且做自己，更重要的是，要去享受这个过程。”而玛丽莲至今仍保持着严格的美容习惯，她每天晚上清洗、调节和滋养皮肤，每天做30分钟的瑜伽。现在劳雷尔在奶奶陪同下参与“不列颠群岛小姐”的竞选之中。(实习编译：李晓冰 审稿：田瑞哲)