【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月14日报道，英国一位2011年曾因过失杀人被医院辞退的医生，现被证实重新走上了工作岗位，引起人们的热议。
该案件发生于2011年2月，英国一位名叫哈迪斯•巴瓦•加巴(HadizaBawa-Garba)的儿童医生，因为粗心大意错将患有唐氏综合症的杰克•阿德考克(JackAdcock)诊断为肠胃炎，导致年仅6岁的小杰克意外死亡。据悉，当小杰克出现心脏骤停时，主治医师哈迪斯便下达了“不再尝试抢救”的指令，放弃了对小杰克的治疗，而小杰克是在痛苦中煎熬了90分钟后才离开的。
当时哈迪斯医生因为过失杀人罪被医院解雇，她的辩护律师也表示哈迪斯的医生生涯劣迹斑斑。小杰克的父母也请求监察部门对哈迪斯严厉惩罚，让她从此远离医生工作，因为他们不想看到其他悲剧的发生，这么做也会让人们对公共事务重新建立信心。
但是近日位于英国曼彻斯特的医疗从业者协会取消了对哈迪斯为其一年的停职，因为她在出事之后，认错态度诚恳。小杰克的母亲尼基(Nicky)得知消息后，发表推文称，因为医生的玩忽职守导致了小杰克意外死亡，出了这么严重的医疗事故，怎么可以原谅她。而陪审团主席米兰•乌登(MiranUddin)却说，做出这样的决定也是为了让人们对于公共事务重新树立信心，不应该过分苛责一位医生，而是应该要向前看，虽然哈迪斯导致病人意外死亡，但是同时也排除了患者持续存在的风险。
小杰克是一名唐氏综合症的患者，天生智力有点缺陷，很可怜，但所幸其父母依然爱他，并没有放弃过为他治疗。他也曾拥有过短暂的快乐，但因为这样一位没有医德的医生，小杰克就这样离开了人间。小杰克走后他的父母十分悲痛，尤其她的母亲尼基常常自责，怪自己没有照顾好儿子。(实习编译：李鹏审稿：朱盈库)
