近来，一系列“中国元素”交响乐新作的出炉，推动了音乐的国际交流。中国音协主席、上海籍作曲家叶小纲的新作《敦煌》，是用世界语言讲述中国故事的又一次探索。这部由上海交响乐团委约的大型管弦乐作品，将在4月28日举行的第34届“上海之春”国际音乐节开幕音乐会上全球首演。
叶小纲曾与上海交响乐团有过多次合作，在探讨创作主题时，双方不约而同想到了敦煌。那里的奇山异水、石窟遗迹、典籍文献，被叶小纲转化成五线谱上的音符。这场音乐会也是对叶小纲近年代表作的一次回顾。《峨嵋》《悲欣之歌》《星光》和《喜马拉雅》等作品中，充满作曲家对生命和自然的思考和对中国文化的回望。上交驻团指挥张洁敏、音乐总监余隆将接力指挥上下半场。
在上海交响乐团委约国内外作曲家创作的50多部作品中，“中国故事”借助交响乐的形式不断被创造和传播。上交与纽约爱乐乐团联合向作曲家约翰・科里亚委约《甜美的早晨》，糅以李白诗词《战城南》，2011年先由纽约爱乐进行全球首演，次年再由上交进行亚洲首演。上交联合中国爱乐乐团、广州交响乐团共同委约中国青年作曲家赵麟，以玄奘取经的故事为背景创作大提琴与笙双协奏曲《度》，2013年由上交全球首演，马友友和吴彤分别担任大提琴和笙的演奏。2015年夏季音乐节，由上交和北京国际音乐节联合委约美国新锐电子音乐作曲人安迪・保秋创作的《乒乓协奏曲》，把国球元素巧妙融入音乐创作。去年上海夏季音乐节闭幕音乐会上，上交委约古典乐坛炙手可热的钢琴家和作曲家法齐尔・萨伊，创作并演绎了钢琴协奏曲《中国狂想曲》，呈现一个“他者”眼中的别样中国。借助联合委约、多团接力演绎的方式，这些充满中国风格的交响乐作品得以在世界各地演绎，让全球乐迷了解博大精深的中国文化。(解放日报记者 吴桐)
