“习近平总书记十分关心传统文化，问我辽宁看评剧的人多不多，我向总书记汇报了我们创作的评剧《孝庄长歌》以及将要排演的《复活》歌剧版，我感到从没有像今天这样有尊严、有信心地坚守评剧事业。”日前，记者在位于沈阳市文联八楼的“冯玉萍工作室”见到全国人大代表、中国戏剧家协会副主席、国家一级演员冯玉萍时，她依旧激动不已，“我正将总书记的重要讲话精神落实到工作中。”
“3月末，首届盛京论坛在沈阳举办，全国各地的专家学者和院校师生共同研讨《孝庄长歌》，同时，要让《孝庄长歌》走进校园。”冯玉萍认为，中国传统戏曲是一棵参天大树，一定要努力让它枝繁叶茂，让年轻一代更加接受和喜欢。
“枝繁叶茂的基础是真正做出精品。”冯玉萍认为，只有做出立得住、传得开，有筋骨、有道德、有温度的时代佳作，才能让更多人喜欢戏曲，自愿来传承戏曲。“冯玉萍工作室”自2015年初成立，仅用一年多的时间，就成功创排出立足辽沈本土文化的大型评剧《孝庄长歌》。
如何让传统戏曲更好走进校园？冯玉萍认为，关键在于充分发掘地域文化。在沈阳，以评剧地方戏这个本土的形式，讲述孝庄这个本土的人，自然事半功倍。“《孝庄长歌》第一版就是与沈阳师范大学戏剧学院合作完成的，实现了在排戏中教学、在教学中传承，做到传艺、传神、更传德。”冯玉萍说。
“枝繁叶茂”的另一方面，就是要让中国传统戏曲“走出去”。冯玉萍告诉记者，他们正在精心打磨“一带一路”版的《孝庄长歌》，并与辽宁歌剧院合作，共同打造世界名著《复活》的歌剧版，很快就要进入排演阶段。届时两部剧目同时走出国门，让国外观众既能欣赏到歌剧表演，也能领略到我国传统艺术的魅力。
“台上一分钟、台下十年功。耐得住寂寞、守得住清贫，靠的是责任和担当。总书记的嘱托，让我们更坚定了弘扬、传承艺术的信心。”冯玉萍表示，辽宁振兴发展为文艺提供了创作源泉和筑造高峰的大好机遇，现在要做的就是撸起袖子加油干，把更多艺术精品奉献给人民。
□本报记者/赵 静
